Subscribed unsubscribe Subscribe Subscribe

777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

lyrics

【和訳】Adele/All I ask

ALL I ASK / Adele I will leave my heart at the doorI won't say a word...They've all been said before, you knowSo why don't we just play pretendLike we're not scared of what is coming next or scared of having nothing left! 私の気持ちを置い…

【和訳】Adele/Love in the dark

暗闇の愛 Take your eyes off me so I can leaveあなたが私から目を逸らしたからやっと私は去れる I'm far too ashamed to do it with you watching me恥ずかしすぎるから私を見ないで This is never endingこれは絶対に変わらない We have been here before…

【和訳】Adele/Remedy

"Remedy" I remember all of the things that I thought I wanted to be 私がなりたいと思ったものすべて覚えているよ So desperate to find a way out of my world and finally breath だからその世界からどうやって抜け出して息を吹き返せばいいのかわから…

Howard gave a romantic song to Bernadette...lyrics

The Big Bang Theory Howard sings to Bernadette ... If I didn’t have you, life would be blue, I’d be Dr. Who without the TARDIS. 君がいなかったら人生は人生はつまらないよ。ターディスのないドクター・フーのようにね。 A candle without a wick, a…

Anyone At All / Kim Boekbinder

他の誰か / キム・ボークビンダー I once thought that I'd get marriedTo a man twice my ageThen I felt the winter comingAnd I fell out again 昔結婚した気がする、倍の年の人とでもすぐ冬が来たような気がして、また一人になった (*)Sometimes I fall …

Waiting for a Friend / The Pretty Reckless

Waiting for a Friend / プリティー・レックレス The night is when, the ghosts all come outPlaying with my head, spin it all aroundThis room is like a prison cell, I'm all by myselfI'm waiting for my friend to come and break me out 夜になると…

One And Only / Adele

One And Only / アデル You've been on my mindI grow fonder every dayLose myself in timeJust thinking of your faceGod only knows why it's taken meSo long to let my doubts goYou're the only one that I want 君がずっと心の中にいる日々思いは募り…

Together / She & Him

Together / シーアンドヒム I won't hold it against you,Never hold it against you someone else's heart.And I am not holding back now,Just give you some slack now,And I'll become around. 未練はないよ誰かの気持ちをあなたに押し付けることもしな…

The Wire / Haim

The Wire / ハイム You know I'm bad at communication, it's the hardest thing for me to doAnd it's said, it's the most important part that relationships will go throughAnd I'd give it all away just so I could say thatI know I know I know I k…

Don't save me / Haim

Never thought that I would grow so old of seeing the goldStill I never want it to goI would hold it up to my cold heartFeel the way it used to start up こんなにお金を手にするくらいまで生きるなんて思ってもなかったよあなたをまだ手放したくな…

Someone like you / Adele

I heard that you're settled downThat you found a girl and you're married nowI heard that your dreams came trueGuess she gave you things I didn't give to you Old friend, why are you so shy?Ain't like you to hold back or hide from the light …

Wonderwall / Oasis

Today is gonna be the dayThat they’re gonna throw it back to youBy now you should’ve somehowRealized what you gotta doI don’t believe that anybodyFeels the way I do about you now 今日は奴らがお前に問いかける日になるお前は何をすべきかを気付…