Daily stars for today 02 May 2015 Cancer

Don't be surprised if several situations in which you told a white lie become troublesome. While, obviously, at the time your aim was to avoid hurting somebody's feelings, your efforts have ricocheted. The only realistic solution is to explain your intentions, make a gentle but frank explanation, and then to apologise.

あなたがしょうがないと思ってついたいくつかの嘘がめんどうなことになってもびっくりしないで。あなたが他の誰かのことを傷つけないようにしていた一方で、あなたの努力は思わぬ方向へ行きました。現実的なただ一つの解決方法はあなたの努力を説明すること、やさしく、でも率直な説明にして、それから謝りましょう。

--- 

uri;)