777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

9/30 蟹座

思いがけず愚かな他人の代わりにあなたが決断をしたと気づくことはそら恐ろしいことです。それは時間やお金の面から言って彼らが相当な犠牲を払うことになります。謝る前に深く掘り下げてみてください。まだ事実に欠けています。真相がわかることによって、あなたが間違ったことをしたとわかるでしょう。

Discovering a decision you made on behalf of others was unwise is awful. It may actually have cost them dearly in terms of time or money. Before you begin apologising, do a little investigation. You were short of facts. So much, there’s no chance you could have got it right.

---
uri;)

Remove all ads