777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

10/4 蟹座

'ブレイクスルー'という言葉はポジティブだけど不安定な経験を指していると思われがちです。惑星の位置から察するに、始まりはものすごくわかりづらいですが、とても歓迎されるべき出来事で、何か事実のあとにあれはブレイクスルーだったとわかるでしょう。

The term ‘breakthrough’ may make it sound like you’re in for experiences that are positive but also unsettling. Judging by the current planetary setup, however, the way these appear will be so subtle, and events will be so welcome, that you won’t recognise them as breakthroughs until after the fact.

---
uri;)