777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

10/24〜 週間蟹座

最近の決断は事実に基づくものでした。状況の範囲の広さにも関わらず、情報を集めるのは簡単でした。一方で今、ある活動と、もしくはある人に関するあなたの感情を含んだ意見が計画に調和しています。必然的にそれらは個人的なものです。そしてなお、ある人はあなたにあなたの考えを正しいと証明して欲しいと思うことは正しいと考えているようです。丁寧に、でも断固として、この件で誰とも議論するつもりはないと説明してください。

Recent decisions were based entirely on facts. Despite the wide range of situations, gathering information has been easy. Now, however, plans blend opinions with your own feelings about certain activities or, perhaps, people. Inevitably, these are personal. Yet certain individuals seem to think they’ve the right to demand you justify your thinking to them. Politely but firmly explain you won’t be discussing these with anybody.

---
uri;)