2/12 蟹座

もはや生活の一部となった習慣にさよならを言うのは簡単なことではありません。しかしあなたももう自分にそれが合ってないとお気づきでしょう。どうにか上手く改善したいと思うかもしれませんが、もう手放しましょう。今がその時です。そして大事なのは、これは次に来るものを迎え入れるための掃除です。

Saying farewell to arrangements that have become part of your life won’t be easy. Yet you’ve long been aware these don’t fit in anymore. So tempting as it is to try to shore these up, let them go. It’s time. As important, this is clearing the way for what’s next.