777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

7/19 蟹座

今週の大事なテーマの一つにチームワークがあります。何かの計画やプロジェクトを強力しなければならないような状況にはない人にでさえです。しかし協力的な雰囲気に満ちているというわけではありません。いくつかの問題でとても助けになっていた人が逆に、他の点で邪魔になってくるかもしれません。

One of this week’s dominant themes is teamwork. Even those who aren’t obliged to pull together on certain plans or projects will do exactly that. But by no means will that cooperative mood be universal. On the contrary, those who’re so helpful in some matters could be actively obstructive in others.