9/25〜 週間蟹座

長い間、家庭内外の生活での変化について話してきましたが、しばしば他のものに気を取られていました。今、突然そういった変化について話す機会に投げ込まれますが、最初に想像していたものとは別の形でしょう。それは良いことで、実際の状況の移り変わりとともに、最終的な決断に至るまでに幾つかの計画の変更を経ることになるでしょう。

For ages you’ve been talking about making changes in elements of your domestic life or activities out in the world, but often you’ve been distracted. Now, suddenly, events sweep you into discussing those changes, but in a form very different than you’d first imagined. That’s good, as with the actual circumstances in question shifting, you’ll go through several versions of plans before you finalise anything.