777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

11/27〜 週間蟹座

 

f:id:uristar777:20161128144911j:plain

私生活や職場における近しい人が真剣に悩んでいます。彼らの不満を聞いてください。ですがアドバイスを言ったり手を貸す方向にもっていくのはやめましょう。彼らの状況はあなたが思っているよりも複雑です。それにあなた自身にもっと注目すべき、つまらないけど大事なことがすぐにやって来ます。今、それらに取り掛かりましょう。他人の問題を回避するパーフェクトな言い訳になるでしょう。

Those closest in your personal, practical or working life are facing serious dilemmas. Listen to their complaints but avoid either giving them advice or, crucially, lending them a hand. The situations they’re dealing with are more complex than you realise. Besides, several dull but vital matters of your own need attention, and soon. Tackle these now. It’ll be the perfect excuse to sidestep others’ dramas.