777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

12月 双子座

f:id:uristar777:20161201153449j:plain

12月の始まりは、数々の問題に自信がなくなるでしょう。14日にある、とても重要で感情が高まる双子座の満月に向かっている最中だからです。あらかじめ、私生活や仕事における優先順位について真面目に考えておく必要があります。しかし行動を起こした後になって、シンプルな決断ですら頻繁に考え直す自分がいるかもしれません。悩ましいものですが、これはまた良いことでもあります。時に、それぞれが何か素晴らしいものだと約束された、予期しなかった選択肢を考えたり選んでみたりできるからです。

As you begin December, you’ll be unsure about a number of situations. That’s because you’re in the run up to the pivotal, and emotionally intense, Gemini Full Moon, on the 14th. Beforehand, you’ll need to give serious thought to your priorities - personal, professional and involving work. Afterwards you’ll take action, but find yourself frequently rethinking even simple decisions. While aggravating, this is also good, because you’ll begin to explore and, often, seriously consider unexpected options, each of which promises something wonderful.