777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

4月 蟹座

今年の早いうちから、あなたの優先順位について、特にあなたの生活の中で残す価値があるものとすべきこと、についての疑問と戦ってきました。様々な取り決めにおいて感情的な執着は克服し、今は何が実用的ですべき価値があるのかを試している時でしょう。いうまでもなく、新しい取り決めに早く落ち着きたいところでしょう。しかしこの冒険の期間は忍耐強くいてください。うまくいかなかったことから得られる考えは、あなたがこれから数ヶ月の間にする最終的な決断の時にとても役に立ちます。

Since early in the year you’ve been wrestling with questions about your priorities and, in particular, what’s worth keeping in your life versus what should go. You’ve overcome your sentimental attachment to various arrangements and are now examining what’s practical or worth the effort. Obviously, you’re eager to settle into new arrangements. But during this period of exploration, be patient. The insights you gain from what doesn’t work will prove invaluable when you make those final decisions, in a few months’ time.