777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

6/11〜 週間蟹座 双子座

蟹座

長い間、あなたはある生活の部分、とりわけ所有物について、片付けたいと思っているでしょう。かつては実りのあった理想や、熱意にさよならをすることはまさに重要なのです。実際の状況は動いているので、あなたはそうすべきなのです。皮肉なことはもっと良い選択肢があなたの注意を引こうと待っています。あなたがすべきことは過去は流して、未来に集中することだけです。

For ages you’ve intended to declutter elements of your life, especially your possessions. But it’s just as important that you say farewell to certain once-prized goals and passions. The actual situations in question have moved on and so, too, should you. The irony is, there are other, often better, options awaiting your attention. You need only let the past go and focus on the future.

 

双子座

通常あなたは予想外の出来事には何も問題ないのです。しかしそれらが原因になって起こった変化には苦心する傾向があります。それらのいくつかはよく馴染みがあるものです。一旦それらにさよならをして、新たな選択肢を探れば、破壊的な変化がもつ将来性でさえわかるようになるでしょう。とりあえず今は全てのアイディアやオファーに時間を注いで。決断はできるということを知っておいて。でも7月の頭まではかからないでしょう。

Usually you’ve no problem with unexpected events. Yet you’re likely to struggle with the changes these are triggering, some in familiar elements of your life. Once you’ve said farewell to these, and begin investigating your options, you’ll realise the promise even disruptive changes hold. For now, invest time in exploring every idea and offer, knowing that decisions will be made, but probably not until early July.

Remove all ads