7/30〜 週間蟹座 双子座

蟹座

私生活でも職場でも、協力関係に関する避けるべき問題は何もないという事実を受け止めると、彼らの考えを整理したり、彼ら自身を擁護したりすることを推し進めるでしょう。しかしそれらが本当に彼らの助けになるときは任せましょう。一方、あなたは、誰かあなたに責任を負っている人や解決すべき人に関する、ある個人的なドラマの中にいます。それらは急を要しています。これらに立ち向かうことがあなたの優先順位の中では一番です。

Once you accept the fact that there’s no avoiding certain issues involving close ties, in your personal or working life, you’ll encourage them to organise their thoughts and stand up for themselves. However, stop there, as these really are theirs to resolve. Meanwhile, you’ve certainly more personal dramas, involving somebody who owes you, to deal with. They’ve become pressing. Make tackling these your top priority.

双子座

今ある取り決めや将来の計画、さらに大事なのはあなたが楽観視しているものと、心配しているものについて周りの人たちと話すことは簡単なことです。これらの問題を近しい人たち、家族や職場の同僚といった人たちと議論することはより試しがいのあることです。なぜなら彼らはあなたの心配事を深く知っている傾向にあるからです。知っていてもなお、彼らはあなたを理解していますし、それに勝るものは何もありません。

Chatting with those in the world around you about existing arrangements, future plans and, more importantly, what you’re optimistic about and what worries you is easy. Discussing these matters with those closest, whether it’s family or close work colleagues, is more challenging, mostly because they’ve heard all your concerns, and in detail. Despite that, they know and understand you, and nothing is more important than that.