777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

9/17〜 週間蟹座

蟹座

まず、あなたは8月に起こった二つの蝕による上がり下がりに対処し、その時から結果的に起こった変化についての疑問がありました。それは上手くいっていますがとても疲れるものです。嬉しいことに、水曜の新月は現実的なプランにおいて、実用的なものと、実現が可能なあなたの考えをひらめかせてくれます。思わず他の人に言いたくなりますが、実行することを先にしましょう。そして、その時初めてあなたがやっていることを議論しましょう。

First, you dealt with shakeups triggered by August’s two eclipses, and since then there’ve been questions about organising the resulting changes. It’s going well but has been exhausting. Happily, the New Moon, on Wednesday, brings both practicalities and your vision of what’s possible together in a realistic plan. Tempting as it is to tell others, get things going first. Then, and only then, discuss what you’re doing.

 

双子座

数週間の間あなたは、家庭内や職場、または重要で長期的な目標、そしてあなたや他の人を夢中にさせるものについての内なる議論を重ねてきました。今、水曜に起こる新月とともに湧き上がるあなたの新鮮な見方が混乱を除去し、あなたに目的や計画を託していきます。これに関係する人と話しましょう。該当する人がいなくても、少なくとも今この瞬間にいる人と。

For weeks you’ve been conducting internal debates about potential changes in your domestic or working life or pivotal long terms goals and driving yourself, and others, crazy. Now, the fresh perspective that comes with Wednesday’s New Moon eliminates confusion, leaving you with a clear sense of both your objectives and a plan. Discuss this with those involved but nobody else, at least for the moment.