1/28〜 週間蟹座 双子座

蟹座

月に支配されているので、水曜と2月中旬の月食がいかにブレイクスルーに導いてくれるかを知っているでしょう。しかしあなたでさえある長く続く取り決めがこれらの変化を乗り越えられるか訪ねたくなるでしょう。実際、それらは変わる必要があるか、または、新しく、全然違った計画のものに変えられる必要があります。不安定に聞こえますが、あなたの態度が柔軟であることにかかっています。

Being ruled by the Moon, you’re well aware how both eclipses on Wednesday and in mid-February could lead to breakthroughs. But even you could question whether certain longstanding arrangements can ride out these changes. Actually, they may need to be substantially altered or, possibly, replaced by a new, and very different, plan. Unsettling as this sounds, it’s all about ensuring your attitude is flexible.

双子座

時に小さな問題はただそれだけです。しかし力強く、このような時に劇的な変化の期間は、小さな困難でさえも次々に明らかになる完璧な絵の1ピースになる得るのです。結果として、一時的な取り決めや選択肢を議論することに注力した方がよさそうです。一旦他の人の意見を聞いたら、次にすべきことを考慮しましょう。

Sometimes minor issues are just that. But during a period of powerful and often dramatic change, such as this is, even minor difficulties could add pieces to the puzzle that will, in time, become a complete picture of what’s unfolding. Consequently, you’re better off plunging in, making tentative arrangements and discussing your options now, then once you’ve heard others’ feedback, considering what to do next.