777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

6月 蟹座 双子座

蟹座

最近のあなたはいくつかの古い計画をふるいにかけて落としているとまでは言わないまでも、頻繁に変化しているように見えているとしても不思議ではありません。同様に、おそらくあなたは個人的にも仕事的にも重荷となっている関係や所有物を片付けているのでしょう。しばしば挑戦しているときは、手放すことは安心にも繋がります。さらに良いのは、心の所有物を減らすことで面白い出会いや新しいアイディアを冒険できるようになるのです。いくつかはすぐに取り入れるでしょうが、確信が持てないものもあります。急がないでくださいね。7月中旬の蟹座新月の頃には物事がまとまるでしょう。それまでは全てを冒険することに集中してください。

If it seems you’re constantly changing if not eliminating plans, some long term, it’s no surprise. Equally, you’re probably decluttering your life of possessions but, also, of burdensome relationships, personal and professional. While often challenging, letting go is also a relief. Better yet, having less on your mind frees you to explore intriguing encounters and new ideas. Some you’ll embrace immediately but you’re unsure about others. Don’t rush. Things will come together around mid-July’s Cancer New Moon. Until then, focus on exploring absolutely everything.

 

双子座

5月後半の不安定な出来事が、6月が始まるにつれて、新しいアイディに圧倒され、遠大な変化を熱心に冒険するようになることを意味するのだったら、ワクワクしますね。事実を集め、あなたのアイディアを議論しましょう。しかし13日の双子座の新月によって起こった、個人的、そしてあなたの優先順位についての考えから利益を得るまでは、固定された約束事は回避しましょう。最近の熱意を捨てることを意味するかもしれませんが、それはまた、最初に来るものや人があなたの人生で優先され続けるということを意味します。

Exciting if unsettling events during May’s second half mean that, as you begin the month of June, you’ll be overwhelmed with intriguing ideas and eagerly exploring far-reaching changes. Gather facts, then discuss your ideas. However, sidestep fixed commitments until you’re benefitting from the insights, personal and in terms of your priorities, triggered by the Gemini New Moon, on the 13th. While that might mean abandoning recent passions, it also means that what, and who, comes first then will continue to take priority in your life.