12/2〜 週間蟹座 双子座

蟹座

ある問題は急を要するように見えますが、耐えることが大事です。今あなたができることを話し合いましょう。あなたが情報をまだ持っていないこと、22日の蟹座の満月まで重要な問題について確信が持てないことは明らかでしょう。今だと長い道のりに思えますが、これは良いタイミングですよ。自分で問題を考えたり、関係する人たちと複雑な問題を話し合う良い機会なのです。

Urgent as certain matters seem, patience is essential. Discuss what you can now. The odds are good that you’ll both be short of facts and lacking conviction about crucial matters until the Cancer Full Moon, on the 22nd. That may seem a long way from now, but it’s good timing. This gives you an opportunity to review matters yourself and to discuss complex issues with those involved.

双子座

面白もの好きな双子座さん、あなたはいつもあなたの周りの世界を変化させるものについて最先端を行っています。しかし最近のあなたのルーティーンにおける度重なる揺れ動きは別の問題です。6日まであなたを支配する水星の逆行にも加え、混乱は避けられません。ということで、リラックスして日々を過ごしましょう。すぐに不安定な出来事が変わって良い機会になるとわかりますよ。

As an inquisitive Gemini, you’re always up to date on the latest changes reshaping the world around you and lives of others. However, the current frequent shakeups in your own routine are another matter. Add your ruler Mercury being retrograde until the 6th, and confusion is inevitable. Knowing that, relax and take each day as it comes. Soon you’ll recognise even unsettling events as opportunities in disguise.