777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

10/21〜 週間蟹座 双子座



While there’s no avoiding the unsettling events triggered by the current series of links between several of the heavenly bodies and the planet of the unexpected, Uranus, even seemingly unwelcome developments are breaking up restrictive patterns. True, that was unclear at the time. Take a moment to look back on those disruptive developments, and you’ll recognise they lead to changes as productive as they are timely.




Tempting as it is to dismiss minor clashes as exactly that, unimportant disagreements, it’s not that simple. Deep down you know this. The real problem is certain of these go back a long way, and thus far you’ve been unable to resolve them. Try again and you’ll soon realise either pivotal facts have surfaced or the mood has improved, enough your efforts are likely to bear fruit.

10/14〜 週間 蟹座 双子座



Watching others wrestle with difficult people or unfair situations is never easy. But at the moment you need to steel yourself from being swayed by emotions, yours or others’, and examine the practical side of things. Focusing on that will enable you to deal with those more straightforward problems, which alone will boost everybody’s spirits. And the rest, for now, can and should wait.




As a Gemini, you’ve a talent for saying the right thing and, in the process, charming even very difficult individuals. That’s exactly what you’ll be focusing on now. The trick is to avoid making excuses but, instead, to get them involved in the problem-solving process. They’ll be surprisingly eager to help and, better yet, once they’re involved, they’ll understand the challenges you’ve been facing.

10/7〜 週間蟹座 双子座



For ages you’ve felt the time has come to make changes in your way of living or working, but weren’t ready for it. Now, you’re not only in the right frame of mind, you’re eager to get things going. Do so, but at a slow pace. The matters in question are more complex than you realise, which means each step of the way will require serious thought.




After a productive but dull period, suddenly life isn’t just lively, certain plans and passions are thrilling. While this is exciting, even at your most enthusiastic, you’re aware they’re lacking a solid foundation. Don’t wait around for others to get things going – do it yourself. Once you begin, this won’t just prove easier than you anticipated, you’ll find that you’re actually enjoying the process.

10月 蟹座 双子座



Since late 2016, despite your efforts and promising discussions, situations in your domestic or working life have achieved frustratingly little. Now, finally, the Full Moon, on 5 October, triggers conversations that lead to changes or, possibly, sudden developments. Thrilling as these are, regard any plans as tentative. Soon new ideas or offers begin appearing on a regular basis. What’s more, because most are unexpectedly thrilling, you’ll enjoy the process of exploring your options. Don’t rush. Plans will be settled but probably in November.




After months of being intrigued by what you’ve learnt and who you’ve met, you’ve lots of options but lack clarity. Keep asking questions and, gradually, during October’s second half, you’ll develop a clearer understanding of both circumstances and your priorities. While nothing is actually settled, and won’t be until later this year, welcome developments involving practical matters help clear your mind. This encourages you to explore unfamiliar territory in relationships, personal and out in the world, and turns life into an appealing adventure.




9/30〜 週間蟹座 双子座



Tempting as it is to put certain badly needed changes or future plans into action, things are unlikely to go well. It’s not that you’ll be facing difficulties as much as with the actual circumstances shifting, there’ll be several revisions. Knowing that, be relaxed about timing and focus on exploring your options. What you discover could turn already appealing concepts into something that's both as amazing and unexpected.




Being told you’re about to be disillusioned won’t sound promising. However, what arises only confirms your existing concerns. Now that things are clear, you could confront the issues or individuals in question head on. But you’ve an alternative. Take charge. Decide to substantially alter or even break away from these arrangements. Whatever you do, knowing the facts and taking action will be a huge relief.

9/23〜 週間蟹座 双子座



For ages it’s been clear elements of your way of living or working need to change, but despite serious efforts, you’ve faced constant obstacles, in various forms. Suddenly everything’s falling into place, and virtually overnight. This requires working closely with others, if not yielding to decisions that don’t thrill you. Still, proceed. Within a short time, you’ll realise this is kick-starting a series of life-changing, and timely, events.




With both your ruler Mercury and the Sun moving to accent love and life’s pleasures, these are exactly what will be on your mind. In some cases, you’ll finally make plans with close friends or loved ones. But, also, at long last, you’ll discuss tricky issues. Whatever you do, each step is progress, and increases the joy in one of the most important areas of your life.




9/16〜 週間蟹座 双子座


Life would be a lot easier if certain promising plans were already in place. However, these are complicated and, even more, the mood is unsettled, which means once solid arrangements are already changing, and swiftly. While somewhat worrying, you’d rather have the freedom that comes with these changes than be restricted by familiar but inflexible situations. Be bold. What’s least expected could be a miracle in disguise.




You sometimes get so involved with debates about the wisdom of plans, your own or those of others, you neglect here and now matters. They’re important, but even more, trigger shifts in the already unstable attitude and, possibly, loyalties of certain individuals in your personal or working life. While, ordinarily, you rather enjoy lively events, your instincts are correctly saying these need to be watched carefully.