12/18〜 週間双子座

最近あった感情的な揺らぎを起こす双子座の満月と、１９日からの支配的な水星の逆行との間には人生がさえないものになることではありません。物事が揺らぐことは避けられないことですが、そうは見えなくてもあなたを過去に押しもどすような癖、取り決め、そしてもう決着したものにですら、さよならを言うべきです。手放すとすぐに、わくわくするような新しい選択肢が生まれてきますよ。

Between the recent Gemini Full Moon, which shook things up emotionally, and your ruler Mercury retrograde from the 19th, life is by no means dull. Although shakeups are unavoidable, they’re encouraging you to say farewell to habits, arrangements or even goals that are holding you back, although it may not seem so. Let them go and suddenly an exciting range of new options will appear.