777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

1/18 蟹座 双子座

蟹座

時に障害物は重要なものです。実際、障害を越えるための家庭で得られるものは力強く、長続きする考え方を要求してきます。しかしあなたが最近直面している問題はちっとも有益ではないばかりか、本当はあなたが対処しなくてもいいものです。それらを観察し、得られるものだけ学び、それ以上は何もしないことです。

Sometimes obstacles are important. In fact, what you learn in the process of overcoming them can offer powerful and lasting insights. However, the issues you’re currently facing aren’t nearly as informative and, even more, really aren’t yours to deal with. Observe them, learn what you can, but do no more.

 

双子座

通常、あなたが困惑する状況に直面し、さらに事実が足りない場合、他の人の情報をかき集めればとても助けになると知っているので彼らに相談することでしょう。しかし他人もまたあなたと同じように情報を持っていないので、今回の状況はつぎはぎの努力では終われそうにないです。

Usually, when you’re facing a puzzling situation and are short of facts, you’ll talk things over with several people, knowing their mix of information will prove amazingly helpful. However, since others are as uninformed as you are, it’s unlikely your research will end up being joint effort.