777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

12/24〜 週間蟹座 双子座

蟹座

もしいまあなたが苛立っていたとしても不思議ではありません。実際的な問題に焦点が当たりますが、とても挑戦しがいのあった長い期間の終わりを迎えているからです。これらは十分に落ち着いたので、あなたは個人的または職場の近しい人たちに関係するある心配事に集中することができます。とりあえず今は観察しましょう。あなたが得たことは、1/2の激しく感情的な蟹座の満月による大事な議論の場において役立ちます。

If you’re on edge, it’s no surprise. You’re just ending a lengthy cycle of illuminating but challenging practical issues. These are finally sufficiently settled you can focus on certain concerns involving those closest, in your personal or working life. For now, observe. What you learn will prepare you for the pivotal discussions or events triggered by the emotionally intense Cancer Full Moon, on 2 January.

 

双子座

あなたはしばしば誰かに複雑な決断をして欲しいと強く願っていますが、今がまさにそれが起こっている時で、あなたはそれについて良く思えません。これは他の人があなたにとって学ぶ必要があるものやそれから利益を得られるものを元にしていて、面白くもなければやりがいのない人々やあなたが惹かれない目的だからです。ここでは議論しないで。一旦巻き込まれたら、なぜこれらの新しい選択肢を模索することを嫌がっていたのか不思議に思うことでしょう。

While you often long for somebody to make complex decisions for you, that’s exactly what’s happening and you’re not happy about it. That is because others are basing decisions on what you need to learn or would benefit from, not the intriguing but unrewarding people or pursuits you’re drawn to. Don’t argue. Once you’re involved, you’ll wonder why you hesitated exploring those new options.