777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

5/20〜 週間蟹座 双子座

蟹座

仕事や生活、長期的な目標の重要な要素は過渡期にあり、そのほとんどは手に負えなくなっています。不安に思うことでしょう。でも実際は物事がどこにいくかを観察し、重要なことはあなたの優先順位を再評価し、見識を広げる滅多とない機会です。とりあえず今は、なくてもいいものや人、またはもっとものや人にどうしてほしいかを真剣に考えましょう。

Pivotal elements of your work, lifestyle and long term goals are in transition and, mostly, out of your hands. That could seem worrying. But, actually, you’ve a rare opportunity to observe the direction things are going and, importantly, reassess your priorities and broaden your perspective. For now, give serious thought to what, and who, you could do without and, equally, what you’d like more of.

 

双子座

通常、あなたが疑問を投げかけ、新しいアイディアを話し合う最初の人です。しかし最近のあなたは物事を引き受けるよりも、何がうまくいくかいかないか、次は何が来そうだとかそういうことを多く考えています。これはあなたが客観的に今週の驚くような機会を観察しそれらを真剣に考えられるようになったことを意味しますので良いことです。決めるのはどうでしょうか?理想では、6月中旬の双子座の新月とともにやってくる力強い洞察が起こるまで待つべきです。

Usually you’re the first to ask questions and discuss new ideas. However, you’re currently spending more time reflecting on what works, what doesn’t and what’s next than talking things over. This is wise, as it means you’re able to observe the week’s stunning opportunities from the sidelines and give them serious thought. Decisions? Ideally, they’ll wait until the powerful insights that accompany mid-June’s Gemini New Moon.