10/21〜 週間蟹座 双子座

蟹座

最近の天王星を巡る一連の動きが引き起こした不安定な出来事は避けられませんが、嬉しくない展開でさえも決められたパターンを打ち破るかもしれません。その時ははっきりとはしないのです。しばらく置いてこれらの破壊的な発展を振り返り、この変化は生産的でタイムリーなものだったとわかるはずです。

While there’s no avoiding the unsettling events triggered by the current series of links between several of the heavenly bodies and the planet of the unexpected, Uranus, even seemingly unwelcome developments are breaking up restrictive patterns. True, that was unclear at the time. Take a moment to look back on those disruptive developments, and you’ll recognise they lead to changes as productive as they are timely.

双子座

小さなぶつかり合いを対して重要ではない意見の不一致だと思いたいですが、そんなにシンプルではありません。深く知りましょう。本当の問題はこれらのある部分は大きく後戻りしており、それ故解決からは程遠いのです。もう一度試してみてください。そうすると、あなたの努力が実るに十分なほど重要な事実が表面化しているか、雰囲気が和らいでいるのがわかるでしょう。

Tempting as it is to dismiss minor clashes as exactly that, unimportant disagreements, it’s not that simple. Deep down you know this. The real problem is certain of these go back a long way, and thus far you’ve been unable to resolve them. Try again and you’ll soon realise either pivotal facts have surfaced or the mood has improved, enough your efforts are likely to bear fruit.