11/27 蟹座

がっかりするニュースを楽しめる人はいません。ですが今週のパワフルな海王星（夢だが、幻想でもある）の角度から判断するに、最も注意深く作り上げてきた計画でも、当初のままでは終わらなそうです。これらを再考することは厄介ですが、きっと長期にわたっての向上に導いてくれるでしょう。

Nobody enjoys getting disappointing news. But judging by this week’s powerful aspects to Neptune, planet of vision but also illusion, even the most carefully organised of plans is unlikely to survive as originally intended. As much of a nuisance as rethinking these is, it will lead to improvements in the long run.