777 fortune

海外, 主にシェリーの占いを翻訳しているよ。たまに占い以外も訳している。占いは蟹座だけだよ。

5/18 蟹座

言うまでもなく、1つの計画を作り、それに沿っていくだけでよければ人生はもっと楽なものになります。しかし逆行している水星と一旦は落ち着いたのにまた変化している生活のある部分との間では、単純な取り決めですら仮のものと思っていた方が良さそうです。そうすることで、何か変化を促す出来事が起こっても、簡単にやってのけますよ。

Obviously life would be easier if you could make a single plan and stick to it. But between Mercury being retrograde and several once-settled elements of your life in transition, you’re better off regarding even simple arrangements as tentative. That way, when events demand changes be made, you’ll do so easily.