9/24〜 週間蟹座 双子座

蟹座

家庭内や職場について考え直すことを話すのは新しいことではありません。しかし、今週起こるそれらの広がりやスピードに圧倒されるように思われます。物事が進むペースの速さやそれぞれの要素は驚くものになること、惑星の配置がとても素晴らしいということは、最も期待していなかったことが輝かしいものに変わるかもしれないということです。しかしあなたがそれについていかなければ、それらがどんなに良いものがわかるはずがありません。

Talk about rethinking your home or working life isn’t new. However, the extent and swiftness of this week’s events could still seem overwhelming. While the pace will be rapid and elements of arrangements a surprise, the planetary setup is superb, which means that even what’s most unexpected is likely to turn out brilliantly. However, if you don’t go for it, you’ll never know just how well.

双子座

最近の出来事のせいで、あなたは家庭内や家族の問題に集中せざるをえなくなり、それらとあなたの外での活動とのバランスを考えることもあったかもしれません。突然の発展、それらのいくつかはとても驚くもので、あなたは考えもつかないですが、このことはアイディアと議論を行動に移そうということです。これらは木曜の木星と独創的な天王星のリンクから湧き上がるので、ここから起こることは面白いと同時に想像がつかないでしょう。

Recent events have forced you to focus on domestic or family matters and, possibly, the balance between these and your activities out in the world. Sudden developments, some so surprising you’ve no idea what to think, mean those ideas and discussions must turn into action. Because these are triggered by Thursday’s link between Jupiter and inventive Uranus, what arises is as unexpected as it is thrilling.